Tradutores tomam posse na Jucepe


[img id=1]

Os 73 aprovados no Concurso para Tradutores Juramentados da Junta Comercial de Pernambuco (Jucepe) tomaram posse na última sexta-feira em solenidade realizada no auditório da Livraria Cultura, no bairro do Recife Antigo.

Foram aprovadas seis candidatos para a língua alemã, nove para o espanhol, 13 para o francês, 35 para a língua inglesa, sete para o italiano, duas para o japonês e uma para o mandarim. Os aprovados não se tornarão servidores públicos. Serão profissionais habilitados, com registro na Jucepe, para traduzir documentos empresariais, judiciais ou pessoais que necessitem de fé pública.

Os novos tradutores estavam ansiosos para assinar o termo de posse. Márcio Seabra Cabral, que foi aprovado para a língua francesa é um exemplo: “Eu estou muito realizado com essa aprovação. Esperava por esse concurso há muito tempo e agora que ele aconteceu, consegui realizar meu objetivo”, disse.

A solenidade de posse foi presidida pelo vice-presidente da Jucepe, Bruno Brennand. Também estiveram presentes ao evento, a diretora administrativa financeira da Junta Comercial, Ivanise Hosana, e o coordenador de tecnologia da informação, Philipe Jardelino.